ASTM A420/A420M − 2022 adalah spesifikasi standar yang mencakup fitting baja karbon tempa dan baja paduan untuk layanan suhu rendah. Fitting ini ditujukan untuk aplikasi perpipaan bertekanan dan bejana tekan, di mana material harus dapat bekerja dengan baik dalam kondisi suhu rendah.
Spesifikasi Standar untuk Sambungan Pipa Baja Karbon Tempa dan Baja Paduan untuk Layanan Suhu Rendah
Spesifikasi ini mencakup fitting baja karbon tempa dan baja paduan dengan konstruksi tanpa sambungan dan las, yang tercakup dalam revisi terbaru ASME B16.9, ASME B16.11, MSS SP-79, MSS SP-83, MSS SP-95, dan MSS SP-97. Fitting yang berbeda dari standar ASME dan MSS ini harus disediakan sesuai dengan Persyaratan Tambahan S58 dari Spesifikasi A960/A960M. Fitting ini digunakan untuk pipa bertekanan dan layanan bejana tekan pada suhu rendah.
Persyaratan tambahan opsional disediakan untuk perlengkapan yang memerlukan pemeriksaan lebih lanjut. Jika diinginkan, satu atau beberapa persyaratan tambahan ini harus ditetapkan dalam pesanan.
Persyaratan Kimia ASTM A420/A420M
- CATATAN 1—Semua persyaratan adalah maksimum kecuali dinyatakan lain.
- CATATAN 2—Jika tanda elipsis (…) muncul dalam tabel ini, tidak ada persyaratan.
| Kelas 【A】 | Komposisi,% | ||||||||||
| C | M N | P | S | Ya | Tidak | Kr | Saya | Aku | Catatan: E | Bahasa Indonesia: V | |
| Bahasa Indonesia: WPL6 | 0.30 | 0.50-1.35 | 0.035 | 0.040 | 0.15-0.40 | 0.40 | 0.30 | 0.12 | 0.40 | 0,02【B】 | 0.08 |
| WPL9 | 0.20 | 0.40-1.06 | 0.030 | 0.030 | … | 1.60-2.24 | … | … | 0.75-1.25 | … | … |
| WPL3【C】 | 0.20 | 0.31-0.64 | 0.05 | 0.05 | 0.13-0.37 | 3.2-3.8 | … | … | … | … | … |
| WPL8【D】 | 0.13 | 0.90 | 0.030 | 0.030 | 0.13-0.37 | 8.4-9.6 | … | … | … | … | … |
【A】 Bila fitting berkonstruksi las, simbol di atas harus dilengkapi dengan huruf “W”.
【B】 Berdasarkan kesepakatan, batas niobium dapat ditingkatkan hingga 0,05 % pada analisis panas dan 0,06 % pada analisis produk.
【C】 Fitting yang terbuat dari pelat atau tempa mungkin memiliki mangan maksimal 0,90 %.
【D】 Fitting yang terbuat dari pelat mungkin memiliki mangan maksimum 0,98 %.
【E】 Niobium dan columbium adalah nama yang dapat dipertukarkan untuk unsur yang sama dan kedua nama tersebut dapat diterima untuk digunakan dalam spesifikasi A01.22.
Persyaratan Tarik ASTM A420/A420M
CATATAN 1—Tidak ada persyaratan di mana tanda elipsis (…) muncul dalam tabel ini.
| Persyaratan | Nilai | |||
| Bahasa Indonesia: WPL6 | WPL9 | WPL3 | WPL8 | |
| Kekuatan tarik, minksi [MPa] | 60 [415] − 95 [655] | 63 [435] − 88 [610] | 65 [450] − 90 [620] | 100 [690] - 125 [865] |
| Kekuatan hasil, minksi [MPa] | 35 [240] | 46 [315] | 35 [240] | 75 [515 |
| Persyaratan Perpanjangan | Nilai | |||||||
| Bahasa Indonesia: WPL6 | WPL9 | WPL3 | WPL8 | |||||
| Membujur | Melintang | Membujur | Melintang | Membujur | Melintang | Membujur | Melintang | |
| Spesimen bulat standar, atau spesimen proporsional kecil, min % dalam 4 D | 22 | 12 | 20 | … | 22 | 14 | 16 | … |
| Spesimen persegi panjang untuk ketebalan dinding 5/16 in. [7,94 mm] dan lebih, dan untuk semua ukuran kecil diuji di bagian penuh; min % dalam 2 in. atau 50 mm | 30 | 16.5 | 28 | 18 | 30 | 20 | 22 | … |
| Spesimen persegi panjang dengan ketebalan dinding kurang dari 5/16 in. [7,94 mm]; min % dalam 2 in. atau 50 mm (spesimen selebar 1⁄2 in. [12,7 mm]) | A | A | A | A | A | A | A | … |
【A】 Untuk setiap penurunan 1⁄32 in. [0,79 mm] pada ketebalan dinding di bawah 5⁄16 in. [7,94 mm], pengurangan 1,5 % (tingkat WPL6, WPL9, dan WPL3) atau 1,25 % (WPL8) untuk longitudinal dan 1,0 % (tingkat WPL6, WPL9, dan WPL3) untuk transversal dari nilai yang ditunjukkan di atas diperbolehkan. Tabel berikut memberikan nilai minimum untuk berbagai ketebalan dinding:
| Ketebalan Dinding | Nilai | ||||||||
| Bahasa Indonesia: WPL6 | WPL9 | WPL3 | WPL8 | ||||||
| di dalam. | Bahasa Indonesia: [mm] | Membujur | Melintang | Membujur | Melintang | Membujur | Melintang | Membujur | Melintang |
| 5/16(0.312) | [7.94] | 30 | 16.5 | 28 | 18 | 30 | 20 | 22 | ··· |
| 9/32(0.281) | [7.14] | 28.5 | 15.5 | 26.5 | 17 | 28.5 | 19 | 20.75 | ··· |
| 1/4(0.250) | [6.35] | 27 | 14.5 | 25 | 16 | 27 | 18 | 19.5 | ··· |
| 7/32(0.219) | [5.56] | 25.5 | ··· | 23.5 | ··· | 25.5 | ··· | 18.25 | ··· |
| 3/16(0.188) | [4.76] | 24 | ··· | 22 | ··· | 24 | ··· | 17 | ··· |
| 5/32(0.156) | [3.97] | 22.5 | ··· | 20.5 | ··· | 22.5 | ··· | 15.75 | ··· |
| 1/8(0.125) | [3.17] | 21 | ··· | 19 | ··· | 21 | ··· | 14.5 | ··· |
| 3/32 (0.094) | [2.38] | 19.5 | ··· | 17.5 | ··· | 19.5 | ··· | 13.25 | ··· |
| 1/16(0.062) | [1.59] | 18 | ··· | 16 | ··· | 18 | … | 12 | … |
Catatan—Tabel sebelumnya memberikan nilai elongasi minimum yang dihitung untuk setiap penurunan ketebalan dinding sebesar 1⁄32 in. [0,79 mm]. Jika ketebalan dinding berada di antara dua nilai di atas, nilai elongasi minimum ditentukan oleh persamaan berikut:
| Arah Ujian | Persamaan | |||
| Bahasa Indonesia: WPL6 | WPL9 | WPL3 | WPL8 | |
| Membujur | E=48t + 15,00 | 48t+ 13,00 | E = 48t + 15,00 | 40t+ 9,50 |
| Melintang | jika = 32t + 6,50 | 32t+8.00 | E=32t+10,00 | |
| Di mana: E = perpanjangan dalam 2 in. atau 50 mm, %, dan t= ketebalan spesimen sebenarnya, in. | ||||
Persyaratan Dampak Charpy ASTM A420/A420M
Persyaratan Dampak Charpy untuk WPL6, WPL9, dan WPL3【A】
| Ukuran Spesimen, mm | Nilai Dampak Charpy V-Notch yang Diperlukan untuk Penerimaan (Rata-rata Tiga Spesimen) | Nilai Dampak Charpy V-Notch Minimum Tanpa Memerlukan Pengujian Ulang (Hanya Satu Spesimen dari Satu Set) | ||
| kaki·lbf | J | kaki·lbf | J | |
| 10x10.0 | 13 | 18 | 10 | 14 |
| 10x7,5 | 10 | 14 | 8 | 11 |
| 10x5.0 | 7 | 9 | 5 | 7 |
| 10x2,5 | 4 | 5 | 3 | 4 |
| 【 A】Interpolasi garis lurus untuk nilai antara diperbolehkan | ||||
Persyaratan Dampak Charpy untuk WPL8
| Ukuran Spesimen, mm | Nilai Dampak Charpy V-Notch yang Diperlukan untuk Penerimaan (Rata-rata Tiga Spesimen) | Nilai Dampak Charpy V-Notch Minimum Tanpa Memerlukan Pengujian Ulang (Hanya Satu Spesimen dari Satu Set) | ||
| kaki·lbf | J | kaki·lbf | J | |
| 10x10.0 | 25 | 34 | 20 | 27 |
| 10x7,5 | 21 | 29 | 17 | 23 |
| 10x5.0 | 17 | 23 | 14 | 19 |
| 10x2,5 | 8 | 11 | 6 | 8 |
Uji Temperatur Dampak
| Nilai | Suhu Uji Dampak, F[°C] |
| Bahasa Indonesia: WPL6 | -50 [45] |
| WPL9 | 100 [75] |
| WPL3 | 150 [100] |
| WPL8 | -320 [195] |
Untuk informasi lebih lanjut tentang ASTM A420, silakan hubungi SSM. Kami menyediakan dukungan produk dan layanan teknis.
ID 
EN 
DE 
RU 
FA