Présentation de la spécification ASTM A790 : Matériaux, fabrication et exigences de commande pour les tuyaux en acier inoxydable ferritique/austénitique

Table des matières

Portée et applications de la spécification ASTM A790

La spécification ASTM A790 concerne les tubes en acier inoxydable ferritique/austénitique soudés sans soudure et à joint droit, principalement destinés à un usage corrosif général, avec une attention particulière portée à la résistance à la fissuration par corrosion sous contrainte. Ces aciers sont sujets à la fragilisation en cas d'utilisation prolongée à des températures élevées.

En plus des dimensions des tuyaux en acier inoxydable soudés et sans soudure indiquées dans la norme ANSI B36.19, des tuyaux d'autres dimensions peuvent également être fournis, à condition qu'ils répondent à toutes les autres exigences de la norme ASTM A790.

Informations de commande

Lors de la commande de matériel selon cette spécification ASTM A790, les détails suivants doivent être inclus pour décrire complètement le matériel souhaité :

  1. Quantité (en pieds [mètres] ou nombre de longueurs),
  2. Nom du matériau (tuyau en acier inoxydable ferritique/austénitique),
  3. Procédé de fabrication (sans soudure ou soudé),
  4. Note (voir tableau 1),
  5. Taille (désignation NPS ou diamètre extérieur et numéro de nomenclature de l'épaisseur moyenne de la paroi),
  6. Longueur (spécifique ou aléatoire) (voir section 11),
  7. Finition d'extrémité (se référer à la section sur les extrémités de la norme ASTM A 999/A 999M),
  8. Exigences facultatives (analyse du produit, section 9 ; essai hydrostatique ou essai électrique non destructif, section 14),
  9. Rapport d'essai requis (se référer à la section certification de la norme ASTM A 999/A 999M),
  10. Désignation de la spécification,
  11. Exigences particulières et exigences supplémentaires sélectionnées.

Matériaux et fabrication

Processus de fabrication :

  1. Le tube doit être fabriqué selon un procédé de soudage sans soudure ou automatique, sans ajout de métal d'apport pendant l'opération de soudage.
  2. Le tuyau peut être fini à chaud ou à froid, au choix du fabricant.
  3. Le tube doit être décapé pour éliminer la calamine. En cas de recuit brillant, le décapage n'est pas nécessaire.
  4. Sauf indication contraire dans la commande, tous les tuyaux doivent être fournis dans l'état traité thermiquement comme indiqué dans le tableau.

Traitement thermique

Traitement thermique des tubes sans soudure :

Pour les tubes sans soudure, en alternative au traitement thermique final dans un four continu ou discontinu, le tube peut être trempé individuellement dans l'eau ou refroidi rapidement par d'autres moyens immédiatement après le formage à chaud, à condition que sa température ne soit pas inférieure à la température minimale de mise en solution spécifiée. Ceci ne s'applique pas à la norme UNS S32950, qui doit être refroidie par air.

Aucun traitement thermique après soudage :

Si l'acheteur demande un tube sans traitement thermique après soudage, les conditions suivantes doivent être précisées dans le bon de commande :
Pour les tubes fabriqués à partir d'une plaque ayant déjà subi un traitement thermique conformément au tableau 1 de la nuance concernée, aucun traitement thermique final n'est requis, à condition qu'un échantillon du lot de tubes ou de matériaux finis, représentatif de la coulée du tube, réussisse l'essai A 923, méthode B ou C (voir note 2), incluant le métal de base, le métal fondu et la zone affectée thermiquement pour chaque coulée. Chaque tube fourni conformément à cette disposition doit être marqué du suffixe « HT-O ».
La disposition HT-O ne s’applique pas aux matériaux non répertoriés dans le tableau 3 des méthodes d’essai A 923.
Remarque 2 : La méthode d'essai A 923 (B ou C) est à la discrétion du fabricant, sauf indication contraire de l'acheteur.

Composition chimique

Chaque coulée d'acier doit être analysée par le fabricant d'acier pour déterminer le pourcentage de teneur en éléments spécifiés.

Exigences chimiques[A]

Propriétés de traction et de dureté

Le matériau doit être conforme aux propriétés de traction et de dureté prescrites dans le tableau

Exigences de traction et de dureté

Longueurs

Les longueurs de tuyaux doivent être conformes aux pratiques standard suivantes :

Sauf accord contraire, les tuyaux de 1/8 NPS à 8 NPS inclus sont disponibles en longueurs allant jusqu'à 7,3 m (voir note 3), avec une plage admissible de 4,5 à 7,3 m (voir note 3). Des longueurs courtes sont acceptables, et le nombre et la longueur minimale doivent être convenus entre le fabricant et l'acheteur.
Remarque : Cette valeur s'applique lorsque l'unité de mesure utilisée est le pouce-livre. Si la désignation M de cette spécification est utilisée comme base d'achat, les valeurs métriques correspondantes doivent être convenues entre le fabricant et l'acheteur.

Si des longueurs de coupe spécifiques sont requises, elles doivent être précisées dans la commande. Aucun tuyau ne doit être plus court que la longueur spécifiée, ni dépasser de 6 mm [1/4 po].

Sauf indication contraire, aucun joint de tuyau n'est autorisé.

Réparation par soudage

  • Pour les tubes soudés de diamètre NPS 6 ou supérieur, dont l'épaisseur de paroi spécifiée est de 4,8 mm (0,188 pouce) ou plus, des réparations peuvent être effectuées sur le cordon de soudure par ajout d'un métal d'apport compatible. La procédure de réparation doit suivre les directives relatives à la réparation des défauts de plaque, telles que décrites dans la section « Réparation par soudage » de la norme ASTM A 999/A 999M.
  • La longueur de la réparation du cordon de soudure ne doit pas dépasser 20% de la longueur totale du cordon.
  • Les réparations de soudure doivent être effectuées à l'aide du procédé de soudage à l'arc au tungstène sous gaz et avec la même classification de baguette de soudage nue qualifiée selon la spécification AWS A5.9 la plus récente pour la qualité du tuyau réparé, conformément au tableau 4.
  • Avec l'approbation de l'acheteur, les réparations de soudure peuvent utiliser un métal d'apport plus fortement allié que le métal de base si nécessaire pour la résistance à la corrosion ou d'autres propriétés.
  • Les tuyaux réparés avec du métal d'apport doivent être marqués du symbole « WR » et mentionnés dans le certificat d'essai. Si un métal d'apport autre que celui indiqué au tableau 4 est utilisé, il doit également être mentionné dans le certificat.
  • Les réparations de soudure doivent être effectuées avant tout traitement thermique.

Dimensions des tubes en acier inoxydable soudés et sans soudure

Dimensions des tubes en acier inoxydable soudés et sans soudure

FAQ

La norme ASTM A790 est une spécification standard qui couvre tubes en acier inoxydable ferritique/austénitique sans soudure et soudésCes tuyaux sont couramment utilisés dans les applications à haute température et haute pression et dans les environnements impliquant des milieux corrosifs.

Couvertures ASTM A790 tubes en acier inoxydable duplex, qui sont un mélange d'aciers inoxydables austénitiques et ferritiques. Ces tubes offrent une résistance mécanique et une résistance à la corrosion supérieures à celles des aciers austénitiques standard.

  • ASTM A790 couvre spécifiquement tubes en acier inoxydable duplex et super duplex, alors que ASTM A312 couvertures tubes en acier inoxydable austénitique.
  • Les tuyaux ASTM A790 sont conçus pour environnements plus agressifs, comme ceux impliquant la fissuration par corrosion sous contrainte due au chlorure.

Comparé à d’autres normes d’acier inoxydable duplex (comme ASTM A276 ou ASTM A923), ASTM A790 est spécifiquement pour tuyaux, ce qui le rend davantage axé sur les applications nécessitant des matériaux en forme de tuyau avec une résistance et une résistance à la corrosion plus élevées, en particulier dans les environnements difficiles.

Oui, le soudage est autorisé pour les tuyaux ASTM A790, y compris les deux sans couture et soudé Tuyaux. Cependant, le soudage exige une attention particulière pour éviter d'affaiblir la résistance à la corrosion du tube. Un préchauffage et un traitement thermique post-soudage sont souvent nécessaires, notamment pour super duplex notes.

Ressources connexes
Mettre à jour les préférences de cookies
fr_FRFR
Retour en haut