Les normes AWWA C207 et AWWA C228 sont deux normes distinctes établies par l'American Water Works Association (AWWA), chacune applicable à des composants de raccordement de canalisations différents. Voici leurs principales différences :
Champ d'application
AWWA C207 : Applicable aux brides de tuyaux en acier, couvrant des tailles de 4 pouces à 144 pouces, et convient aux usines de traitement de l'eau, aux usines de traitement des eaux usées et aux applications similaires.
| Standard | AWWA C207 | |||||||||
| Taper | Brides à anneau en acier | Brides aveugles | Brides de moyeu en acier | |||||||
| Gamme de tailles | 4”-144” | 4”-144” | 4”-144” | 4 à 48 pouces | 4”-72” | 4”-72” | 4”-72” | 4”-72” | 4”-96” | 4”-96” |
| Pression nominale | Classe B | Classe D | Classe E | Classe F | Classe B | Classe D | Classe E | Classe F | Classe D | Classe E |
| Pression de travail | 86 psi | 175-150 psi | 275 psi | 300 psi | 86 psi | 175-150 psi | 275 psi | 300 psi | 175-150 psi | 275 psi |
AWWA C228 : Applicable aux brides de tuyaux en acier inoxydable, avec des tailles allant de 2 pouces à 72 pouces, principalement utilisées dans les environnements nécessitant une résistance à la corrosion.
| Standard | AWWA C228 | |||||||||
| Taper | Brides à anneau en acier | Brides aveugles | ||||||||
| Gamme de tailles | 2”-72” | 2”-72” | 2”-72” | 4 à 48 pouces | 4 à 48 pouces | 2”-72” | 2”-72” | 2”-72” | 2”-72” | 2”-72” |
| Pression nominale | Classe SA | Classe SB | Classe SD | Classe SE | Classe SF | Classe SA | Classe SB | Classe SD | Classe SE | Classe SF |
| Pression de travail | 50 psi | 86 psi | 175-150 psi | 275 psi | 300 psi | 50 psi | 86 psi | 175-150 psi | 275 psi | 300 psi |
Pressions nominales
AWWA C207 : Fournit plusieurs valeurs de pression nominales (par exemple, classe B, D, E, F) pour s'adapter à différentes pressions de travail.
AWWA C228 : Les valeurs de pression nominales sont similaires à celles du C207, mais en raison des différences de matériaux, il est plus adapté aux environnements corrosifs.
Matériels
AWWA C207 : Cible principalement les brides en acier au carbone ou en acier inoxydable.
| Propriété | Exigence |
| Résistance à la traction minimale spécifiée | 50 000 psi (345 MPa) |
| Limite d'élasticité minimale spécifiée | 32 000 psi (221 MPa) |
| Élongation | – Longueur de jauge de 2 po (50 mm) (minimum) : 18% |
| – Longueur de jauge de 8 po (200 mm) (minimum) : 14% | |
| Carbone (maximum) | 0.35% |
| Phosphore (maximum) | 0.04% |
| Soufre (maximum) | 0.05% |
AWWA C228 : Spécialement conçu pour les brides en acier inoxydable, offrant une résistance supérieure à la corrosion.
| Section | Exigence |
| Brides | Les brides doivent être fabriquées à partir de : |
| – Moulages | |
| – Pièces forgées sans soudure | |
| – Anneaux de barre laminés et soudés | |
| – Plaques segmentées et soudées | |
| – Découpé dans une plaque en une seule pièce | |
| Remarque : L'acheteur doit préciser les matériaux à utiliser. | |
| Pièces moulées | Les brides en acier inoxydable moulé doivent répondre aux exigences minimales de la norme ASTM A351. |
| Pièces forgées | Les pièces forgées doivent répondre aux exigences minimales des matériaux en acier inoxydable certifiés ASTM A182. |
| Assiette/Barre | La plaque ou la barre en acier inoxydable doit répondre aux exigences minimales de la norme ASTM A240 ou ASTM A276. |
| Force minimale | Limite d'élasticité minimale spécifiée : 30 000 psi (205 MPa). |
| Standard | Désignations des matériaux |
| ASTM A240 | Types : 304N, 304H, 316N, 316H, 317L, 317LMN, 321 |
| Alliages : 2205 (S32205), 2202 (S32202), 2101 (S32101), 2003 (S32001), 2304 (S32304) | |
| ASTM A182 | Alliages : 2202 (S32202), 2205 (S32205) |
| Types : 304N (S30451), 304H (S30409), 316N (S31651), 316H (S30609), 317L (S31703), 317LMN (S31726), 321 (S32100) | |
| Double certification | ASTM A240 Types : 304/304L, 316/316L |
Environnements d'application
AWWA C207 : Largement utilisé dans les systèmes généraux d’approvisionnement en eau.
AWWA C228 : Convient aux environnements hautement corrosifs, tels que les usines de dessalement de l'eau de mer ou de traitement chimique.
Contenu standard
AWWA C207 : Couvre les dimensions des brides, l'épaisseur, la disposition des trous de boulons et plus encore.
AWWA C228 : Outre les dimensions et les pressions nominales, il aborde spécifiquement les propriétés de résistance à la corrosion des matériaux en acier inoxydable.
Résumé
AWWA C207 : Convient aux brides en acier dans les systèmes généraux d'alimentation en eau.
AWWA C228 : Convient aux brides en acier inoxydable dans les environnements corrosifs.
Pour plus d'informations sur les normes AWWA C207/C288, veuillez contacter SSM. Nous assurons le support produit et technique.
FR 
EN 
DE 
RU 
FA 
ID 
ES 
NL