La tubería ASTM A106 es una tubería de acero al carbono sin costura, apta para el transporte de gases, líquidos y vapor en condiciones de alta temperatura y alta presión. Se utiliza comúnmente en sistemas de tuberías en refinerías, plantas petroquímicas, centrales eléctricas y otras instalaciones industriales. Las tuberías ASTM A106 están disponibles en tres grados diferentes: Grado A, Grado B y Grado C, siendo el grado B el más común, conocido por su mayor resistencia y resistencia a la presión.
Alcance de la tubería ASTM A106
Esta especificación cubre tubos de acero al carbono sin costura para servicio de alta temperatura, que van desde NPS 1/8 a NPS 48 [DN 6 a DN 1200], inclusive, con un espesor de pared nominal (promedio) como se especifica en ASME B 36.10M.
Información para pedidos de tuberías ASTM A106
- Cantidad (pies, metros o número de longitudes),
- Nombre del material (tubo de acero al carbono sin costura),
- Calificación,
- Fabricación (acabado en caliente o estirado en frío),
- Tamaño (NPS [DN] y clase de peso o número de programa, o ambos; diámetro exterior y espesor de pared nominal; o diámetro interior y espesor de pared nominal),
- Tubo con tolerancia de diámetro exterior especial,
- Tolerancia de diámetro interior de tubería, superior a 10 pulg. [250 mm] de diámetro interior.
- Longitud,
- Requisitos opcionales,
- Se requiere informe de prueba (Sección sobre certificación de la especificación A530/A530M),
- Designación de especificación (A106 o A106M, incluido año y fecha),
- Uso final del material,
- Prueba hidrostática de acuerdo con la Especificación A530/A530M o 13.3 de esta especificación, o NDE de acuerdo con la Sección 14 de esta especificación,
- Requisitos especiales.
Proceso
Para tuberías NPS 1 1/2 [DN 40] y menores, se permite suministrar terminadas en caliente o estiradas en frío.
A menos que se especifique lo contrario, las tuberías NPS 2 [DN 50] y superiores deberán suministrarse con acabado en caliente.
Cuando así lo acuerden el fabricante y el comprador, se permitirá suministrar tubos estirados en frío.
Tratamiento térmico de tuberías ASTM A106
Las tuberías terminadas en caliente no requieren tratamiento térmico. Sin embargo, si se trata, este debe realizarse a una temperatura de 650 °C (1200 °F) o superior.
Los tubos estirados en frío se deben tratar térmicamente después del paso final de estirado en frío a una temperatura de 1200 °F [650 °C] o superior.
Composición química de las tuberías ASTM A106
| Requisitos químicos | Grado A | Grado B | Grado C |
| Carbono,máx. | 0.25 (1) | 0.30 (2) | 0.35 (2) |
| Manganeso | 0.27-0.93 | 0.29-1.06 | 0.29-1.06 |
| Fósforo,máx. | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| Azufre,máx. | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| Silicio, mín. | 0.10 | 0.10 | 0.10 |
| Cromo,máximo(3) | 0.40 | 0.40 | 0.40 |
| Cobre,máx.(3) | 0.40 | 0.40 | 0.40 |
| Molibdeno,máx.(3) | 0.15 | 0.15 | 0.15 |
| Níquel,máx.(3) | 0.40 | 0.40 | 0.40 |
| Vanadio,máx.(3) | 0.08 | 0.08 | 0.08 |
1: Por cada reducción de 0,01% por debajo del máximo de carbono especificado, se permitirá un aumento de 0,06% de manganeso por encima del máximo especificado, hasta un máximo de 1,35%.
2: A menos que el comprador especifique lo contrario, por cada reducción de 0,01% por debajo del máximo de carbono especificado, se permitirá un aumento de 0,06% de manganeso por encima del máximo especificado, hasta un máximo de 1,65%.
3: Estos cinco elementos combinados no deberán exceder 1%.
Requisitos de tracción
| Propiedad | Grado A | Grado B | Grado C |
| Resistencia a la tracción, mín., psi [MPa] Límite elástico, mín., psi [MPa] | 48000 [330] 30000 [205] | 60000 [415] 35000 [240] | 70000 [485] 40000 [275 |
Variaciones admisibles de la tubería ASTM A106
Variaciones permisibles en la masa
La masa de cualquier longitud de tubería no debe variar más de 10% por encima y 3,5% por debajo de la masa especificada.
A menos que se acuerde lo contrario entre el fabricante y el comprador:
- Las tuberías NPS 4 [DN 100] y más pequeñas se pueden pesar en lotes convenientes.
- Las tuberías de tamaño superior a NPS 4 [DN 100] deberán pesarse por separado.
Variaciones permisibles en los pesos
Si no se requieren longitudes definidas, se pueden pedir tuberías:
- En longitudes aleatorias individuales de 16 a 22 pies [4,8 a 6,7 m] con 5% de longitudes entre 12 a 16 pies [3,7 a 4,8 m],
- O en longitudes doblemente aleatorias con un promedio mínimo de 35 pies [10,7 m] y una longitud mínima de 22 pies [6,7 m] con 5% de longitudes entre 16 a 22 pies [4,8 a 6,7 m].
Variaciones permisibles en el espesor de la pared
- Espesor: El espesor mínimo de pared en cualquier punto no debe ser mayor que 12,5% por debajo del espesor de pared especificado.
Variaciones permisibles en el diámetro exterior y el diámetro interior
- Para tuberías de más de 10 pulg. [250 mm] de diámetro exterior solicitadas como tuberías con tolerancia de diámetro exterior especial, el diámetro exterior no debe variar más de 1% por encima o 1% por debajo del diámetro exterior especificado.
- Para tuberías de más de 10 pulg. [250 mm] de diámetro interior solicitadas como tubería con tolerancia de diámetro interior, el diámetro interior no debe variar más de 1% por encima o 1% por debajo del diámetro interior especificado.
Requisitos de calificación
Además del marcado prescrito en la Especificación A530/A530M, el marcado deberá incluir la siguiente información:
- Número de calor
- Información según la Tabla 1
- Un símbolo adicional “S” si se aplican uno o más de los requisitos complementarios
- Longitud (marcada en pies y décimas de pie [metros con dos decimales])
- Diámetro exterior (OD) ± 1%, si se solicita como tubería con tolerancia de diámetro exterior especial
- Diámetro interior (ID) ± 1%, si se solicita como tubería con tolerancia de diámetro interior especial
- Número de programa, clase de peso o espesor nominal de pared
- Para tamaños mayores a NPS 4 [DN 100], el peso
| TABLA 1 Marcado | ||
| Hidroeléctrica | ECM | Calificación |
| Sí | No | Presión de prueba |
| No | Sí | ECM |
| No | No | NUEVA HAMPSHIRE |
| Sí | Sí | Presión de prueba/NDE |
Para los tamaños NPS 1½, 1¼, 1 y ¾ [DN 40, 32, 25 y 20], cada tramo se marcará según lo prescrito en la Especificación A530/A530M. Estos tamaños se agruparán según las prácticas estándar de la fábrica, y el metraje total del paquete se marcará en la etiqueta del mismo. No es necesario marcar el metraje de cada tramo de tubería.
Para tamaños inferiores a NPS ¾ [DN 20], todas las marcas requeridas deberán estar en la etiqueta del paquete o en cada tramo de tubería e incluir la longitud total; no es necesario marcar la longitud de cada tramo de tubería. Si no está marcado en la etiqueta del paquete, todas las marcas requeridas deberán estar en cada tramo.
¿Por qué SSM es su proveedor de confianza de tuberías ASTM A106?
Con años de experiencia, el equipo profesional de SSM brinda orientación experta al tiempo que mantiene precios competitivos y garantiza una entrega oportuna para reducir los retrasos en el proyecto.
Nos centramos en construir relaciones a largo plazo y brindamos un servicio personalizado, junto con soporte técnico integral y opciones de personalización para satisfacer las necesidades específicas del proyecto.
La sólida reputación de SSM en la industria lo convierte en la opción preferida para soluciones de tuberías de acero al carbono.
Preguntas frecuentes
ASTM A53 y ASTM A106 son especificaciones para tubos de acero al carbono, pero difieren en sus aplicaciones y características.
ASTM A53 es adecuado para aplicaciones de baja presión y ofrece tipos soldados y sin costura, utilizados principalmente para líneas de agua, gas y vapor.
Por el contrario, la norma ASTM A106 está diseñada específicamente para servicios de alta temperatura y alta presión, proporcionando únicamente tubos sin costura, adecuados para oleoductos y gasoductos y procesamiento químico en condiciones severas.
Ambas especificaciones incluyen los grados de material A, B y C, siendo el grado B el más común. La norma ASTM A106 tiene requisitos de composición química y pruebas más estrictos para garantizar la resistencia y durabilidad a temperaturas elevadas. Por lo tanto, la norma A53 es más adecuada para usos generales, mientras que la A106 es ideal para aplicaciones de alta temperatura y alta presión.
Más información sobre la tubería ASTM A106:
ES 
EN 
DE 
RU 
FA 
ID 
FR 
NL