La MSS SP-97 es una norma desarrollada por la Sociedad de Normalización de Fabricantes (MSS) que abarca específicamente los accesorios de derivación forjados y reforzados integralmente, comúnmente conocidos como "olets" o accesorios de derivación. Esta norma define los requisitos de diseño, materiales, dimensiones, presión nominal, marcado, inspección y pruebas para estos accesorios.
La norma MSS SP-97 se aplica a varios tipos de accesorios de derivación Olet, incluidos Sockolets, Weldolets y Threadolets, que normalmente se utilizan para crear conexiones de derivación en una tubería principal para conectarla a una línea de derivación.
Alcance del MSS SP-97
Esta práctica estándar cubre dimensiones esenciales, acabado, tolerancias, pruebas, marcado, material y requisitos de resistencia mínima para accesorios de salida de rama forjados reforzados integralmente de 90 y 45 grados de soldadura a tope, soldadura de enchufe y tipos roscados.
Estos accesorios se designan por su tamaño, tipo y clase, como se muestra en la Tabla 1.
MATERIAL
El material para accesorios, según esta Práctica Estándar, consistirá en forjado, barras y productos tubulares sin costura. Los materiales deberán cumplir con los requisitos de los materiales de construcción sin costura de grado WP de las Especificaciones de Accesorios ASTM A234/A234M, A403/A403M, A420/A420M o A815/A815M; o las Especificaciones de Forjado ASTM A105/A105M, A182/A182M o A350/A350M.
TAMAÑO
Los tamaños de salida de las derivaciones de 90 y 45 grados considerados en esta práctica estándar se muestran en la Tabla 1. Los accesorios de tamaño sobre tamaño se limitarán a tamaños de salida NPS 1/2 (DN 15) y mayores.
El tamaño de la tubería de ejecución (de cabecera) está limitado únicamente por el rango de tamaño de tubería indicado para cada tipo de clase de conexión.
El fabricante tiene la opción de consolidar tramos para un tamaño de ramal determinado por razones económicas, siempre que la distancia de consolidación designada entre el radio del tubo de conducción y el radio de entrada del accesorio no supere 1,6 mm (1/16″). Véase la Figura 1.
CALIFICACIÓN
Cada accesorio deberá estar marcado de forma permanente con la identificación requerida mediante letras en relieve y/o mediante estampación, grabado electrolítico o herramienta vibratoria.
- El marcado incluirá (pero no se limitará a) lo siguiente:
- Nombre o marca registrada del fabricante.
- Identificación del material El material deberá identificarse de acuerdo con los requisitos de marcado de las especificaciones ASTM aplicables, incluida la identificación por calor.
- Clase de ajuste: “STD” (Estándar), “XS” (Extra Fuerte), “SCH 160” (Cédula 160), “3000” o “6000”. Alternativamente, se puede usar la designación 3M o 6M, según corresponda, donde “M” representa 1000.
- Tamaño El tamaño nominal de la tubería que identifica la marca del accesorio: recorrido (o rango consolidado) NPS (DN) x salida NPS (DN).
- SP 97 Esta marca indica cumplimiento con MSS SP-97.
Cuando el tamaño y la forma de los accesorios no permitan todas las marcas anteriores, éstas podrán omitirse en el orden inverso indicado anteriormente.
DIMENSIONES
En las tablas 2 a 7 se muestran los requisitos dimensionales del accesorio en unidades habituales o pulgadas (decimales).
Salidas de rama de 90° MSS SP 97: dimensiones de soldadura a tope
Salidas de derivación de 90° MSS SP 97 – Dimensiones roscadas
Dimensiones de las salidas de derivación de 90° MSS SP 97 para soldadura por encastre
Salidas de rama de 45° MSS SP 97: dimensiones de soldadura a tope
Salidas de derivación de 45° MSS SP 97 – Dimensiones roscadas
Dimensiones de las salidas de derivación MSS SP 97 de 45° para soldadura por encastre
¿Por qué SSM es su proveedor de confianza de accesorios de tubería forjados?
En SSM nos dedicamos a mantener altos estándares de calidad, una fabricación precisa y un riguroso control de calidad. Nuestros accesorios para tuberías MSS SP-97, que incluyen accesorios de derivación forjados y reforzados integralmente con puertos para soldadura a tope, roscados y de encastre, se fabrican para cumplir o superar las especificaciones de la industria. Esto garantiza durabilidad y fiabilidad en aplicaciones exigentes.
Con nuestra amplia experiencia y equipo profesional, SSM ofrece soluciones personalizadas para satisfacer sus necesidades específicas, garantizando entregas a tiempo y precios competitivos.
Preguntas frecuentes
Los accesorios MSS SP-97 se utilizan comúnmente en industrias como petróleo y gas, petroquímica, generación de energía y otras aplicaciones que requieren conexiones de derivaciones confiables y de alta resistencia en sistemas de tuberías.
El cumplimiento de MSS SP-97 garantiza que los accesorios de salida de derivación cumplan con los estándares de calidad, seguridad y rendimiento necesarios para conexiones confiables y seguras en los sistemas de tuberías.
Más información sobre MSS SP 97:
ES 
EN 
DE 
RU 
FA 
ID 
FR 
NL