ASTM A694/A694M es una norma emitida por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), específicamente para los materiales utilizados en la fabricación de bridas, accesorios, válvulas y piezas de tuberías de acero al carbono y acero aleado, aptas para servicios de transmisión de alta presión. Esta norma se aplica a sistemas de tuberías de alta presión para petróleo, gas, agua y otros fluidos, garantizando la fiabilidad y seguridad de los materiales en entornos de transmisión de alta resistencia.
Especificación estándar para piezas forjadas de acero al carbono y de aleación para bridas de tuberías, accesorios, válvulas y piezas para servicio de transmisión de alta presión
Esta especificación abarca bridas de tuberías de acero forjado o laminado, accesorios forjados, válvulas y piezas aptas para tuberías de transmisión y servicio de alta resistencia. Incluye bridas, accesorios y piezas similares solicitadas según las dimensiones especificadas por el comprador o según las normas dimensionales ASME o MSS mencionadas en la Sección 2.
Se cubren varios grados de material, según los requisitos de resistencia mínima al rendimiento, como se indica en la Tabla 1.
Requisitos de tracción ASTM A694/A694M
| TABLA 1 Requisitos de tracción | |||
| Calificación | Límite elástico (compensación de 0,21 TP3T), min, ksi [MPa] | Resistencia a la tracción, mín., ksi [MPa] | Alargamiento en 2 pulg. o 50 mm, mín. % |
| F42 | 42 [290] | 60 [415] | 20 |
| F46 | 46 [315] | 60 [415] | 20 |
| F48 | 48 [330] | 62 [425] | 20 |
| F50 | 50 [345] | 64 [440] | 20 |
| F52 | 52 [360] | 66 [455] | 20 |
| F56 | 56 [385] | 68 [470] | 20 |
| F60 | 60 [415] | 75 [515] | 20 |
| F65 | 65[450] | 77 [530] | 20 |
| F70 | 70 [485] | 82 [565] | 18 |
Requisito químico ASTM A694/A694M
| TABLA 2 Requisitos químicos | |
| Composición,% | |
| Análisis de calor | |
| Carbono,máx. | 0.30 |
| Manganeso, máx. | 1.60 |
| Fósforo,máx. | 0.025 |
| Azufre,máx. | 0.025 |
| Silicio | 0.15-0.35 |
| Cobre【A】 | |
| Níquel【A】 | |
| Cromo【A】 | |
| Molibdeno【A】 | |
| Vanadio【A】 | |
| Columbio (Niobio)【A】 | |
| Boro【A】 | |
| 【A】Se deben informar todos los elementos enumerados en la Tabla 2. Cuando no se indica un límite de composición, se deben informar los valores, pero no se aplican límites, excepto lo contemplado en 6.3. 6.3. El acero de aleación deberá cumplir con los requisitos del Grado L 5 de la Especificación A707/A707M. | |
Para obtener más información sobre la norma ASTM A694/A694M, póngase en contacto con SSM. Ofrecemos soporte técnico y de productos.
ES 
EN 
DE 
RU 
FA 
ID 
FR 
NL