En aplicaciones industriales, las tuercas son componentes cruciales para conectar y asegurar piezas. Las normas DIN 934 e ISO 4032 son dos estándares ampliamente utilizados para tuercas hexagonales y difieren en sus requisitos de diseño y rendimiento. Comprender las principales diferencias entre estas dos normas es esencial para ingenieros y profesionales de compras a la hora de seleccionar las tuercas adecuadas. A continuación, se presentan las diferencias clave entre DIN 934 e ISO 4032.
¿Qué es Din 934?
La norma DIN 934 es una norma industrial alemana que especifica las dimensiones, formas y propiedades mecánicas de las tuercas hexagonales. Esta norma es aplicable a diversos tipos de tuercas hexagonales y se utiliza ampliamente en los campos de la mecánica, la construcción y otras ingenierías.
Características principales de DIN 934:
- Dimensiones: DIN 934 define tuercas hexagonales con diferentes diámetros y pasos de rosca, que normalmente van desde M1,6 a M64.
- Forma: La norma especifica la forma externa de las tuercas hexagonales, incluidas las dimensiones planas y la altura.
- Propiedades mecánicas: La norma DIN 934 proporciona diferentes grados de resistencia para las tuercas, como los grados 4, 5, 6, 8, 10 y 12, cada uno correspondiente a diferentes capacidades de carga.
- Aplicaciones: Las tuercas DIN 934 se utilizan comúnmente como elementos de fijación junto con pernos o tornillos, y son adecuadas para soportar diversas cargas mecánicas.
- Estándares de prueba: Para garantizar que las propiedades mecánicas de las tuercas sean conformes, se debe hacer referencia a la norma DIN 267-4, que detalla los métodos y datos de prueba.
DIN 934 es una importante norma de ingeniería que proporciona una especificación unificada para el diseño y la fabricación, garantizando la intercambiabilidad y la confiabilidad de las tuercas.
¿Qué es ISO 4032?
ISO 4032 es una norma establecida por la Organización Internacional de Normalización (ISO) que especifica las dimensiones, formas y propiedades mecánicas de las tuercas hexagonales, aplicables a diversas aplicaciones industriales.
Características clave de la norma ISO 4032:
- Rango de tallas: La norma ISO 4032 cubre tuercas hexagonales con un rango de diámetro de M1,6 a M64.
- Forma: La norma especifica la forma externa de las tuercas, incluidas las dimensiones planas y la altura, que normalmente son las mismas para tamaños de hasta M4, y ligeramente superiores a DIN 934 para tamaños más grandes.
- Propiedades mecánicas: La norma ISO 4032 establece diferentes grados de resistencia para garantizar la fiabilidad de las tuercas en condiciones de carga.
- Hilo grueso: Al utilizar la norma ISO 4032, no es necesario especificar el paso, ya que todas las tuercas tienen rosca gruesa. Para roscas finas, se debe consultar la norma ISO 8673.
- Aplicaciones: Las tuercas ISO 4032 se utilizan ampliamente en campos de mecánica, construcción y otros campos de ingeniería, garantizando un buen ajuste con pernos o tornillos.
La norma ISO 4032 proporciona un estándar unificado para la producción y el uso de tuercas, garantizando la consistencia y la intercambiabilidad del producto, mejorando así la seguridad y la confiabilidad en aplicaciones de ingeniería.
Comparación de DIN 934 con ISO 4032 (ISO 8673)
Las principales diferencias entre la norma DIN 934 y la ISO 4032 son las siguientes:
| Característica | DIN 934 | ISO 4032 |
| Origen estándar | Norma alemana | Norma internacional |
| Rango de tallas | Se aplica a diámetros inferiores a M1.6 y superiores a M64. | Varía desde M1.6 hasta M64 |
| Altura de la tuerca | Misma altura hasta M4, luego más abajo | Misma altura hasta M4, luego ligeramente más alto que DIN 934 |
| Dimensiones transversales planas (WAF) | Lo mismo para todos los diámetros excepto M10, 12, 14 y 22 | Lo mismo para todos los diámetros excepto M10, 12, 14 y 22 |
| Especificación de tono | Requiere especificación de tono | No requiere especificación de paso (todas son de rosca gruesa) |
| Estándar de rosca fina | No aplicable | Referencias ISO 8673 |
| Norma de rendimiento mecánico | DIN 267-4 | ISO 898-2 |
Resumen
Las principales diferencias entre la norma DIN 934 y la ISO 4032 son las siguientes:
- Fuente y rango de aplicación: DIN 934 es una norma alemana, mientras que ISO 4032 es una norma internacional, con diferentes rangos de diámetro aplicables.
- Dimensiones de altura y ancho total: La altura de las tuercas ISO 4032 es ligeramente superior a la de las DIN 934 para ciertos diámetros, y ambas tienen las mismas dimensiones planas para ciertos diámetros.
- Requisito de tono: La norma DIN 934 requiere una especificación de paso, mientras que las tuercas ISO 4032 son todas de rosca gruesa y no requieren especificación.
- Hilo fino y rendimiento mecánico: La norma DIN 934 no se aplica a roscas finas, con un estándar de rendimiento mecánico de DIN 267-4, mientras que la norma ISO 4032 hace referencia a la norma ISO 898-2 como su estándar de rendimiento mecánico.
Especificaciones de tamaño: M1.6-M64
Materiales: Acero al carbono 6,8,10 / Acero inoxidable A2, A4
SSM ofrece tuercas hexagonales DIN 934 (ISO 4032) aptas para diversas aplicaciones industriales y de ingeniería. Estas tuercas cumplen con las normas internacionales y alemanas, garantizando consistencia y fiabilidad en dimensiones, formas y rendimiento mecánico. Nuestros productos abarcan una gama de diámetros y grados de resistencia para satisfacer las necesidades de los clientes y se utilizan ampliamente en maquinaria, construcción y otros sectores de la ingeniería. No dude en contactarnos para obtener más información y especificaciones específicas.
Más información sobre la norma ASTM DIN 934 (ISO 4032):


